Terjemah Lirik Lagu 공일오비 & 카더가든 (015B & Car, The Garden) - 그녀의 딸은 세살이에요 Indonesian Translation

가끔은 웃음이 나요
(Gakkeumeun useumi nayo)
Terkadang saya tersenyum

지나간 날의 가슴졸였던 순간들이
(Jinagan narui gaseumjoryeotdeon sungandeuri)
Saat hari-hari yang berlalu dalam hatiku

우리가 처음 만난 건 스무되던 해
(Uriga cheoeum mannan geon seumudwedeon hae)
Pertama kali kita bertemu

그땐 다컸다고 생각했는데
(Geuttaen dakheotdago saenggakhaenneunde)
Aku pikir itu besar pada ketika itu

수도 없이 싸우고
(Sudo eobsi ssaugo)
Berjuang tanpa perlawanan

참 많이도 그녀를 울렸었죠
(Cham manhido geunyeoreul ullyeosseotjyo)
Gadis itu terlalu banyak menangis

사랑은 소유라고 생각하며
(Sarangeun soyurago saenggakhamyeo)
Saat kamu berpikir cinta itu milikmu

그녀는 아직 기억하고 있을까요
(Geunyeoneun ajik gieokhago isseulkkayo)
Akankah kamu masih mengingat gadis itu

어린 시절의 슬픈 사랑을
(Eorin sijeorui seulpheun sarangeul)
Cinta menyakitkan ketika kala muda

모든걸 접어둔채 그녀는 이제
(Modeun geol jeobeodunchae geunyeoneun ije)
Tentang ia semuanya telah dilipat sekarang

사랑스런 세 살난 딸의 어머니죠
(Sarangseureon se sannan ttarui eomeonijyo)
Dia yaitu ibu dari anak (perempuan) 3 tahun

그녀는 지금 행복해요
(Geunyeoneun jigeum haengbokhaeyo)
Dia senang sekarang

철없던 옛기억을
(Cheol eobdeon yetgieogeul)
Tak mengingat kenangan lalu

어른의 미소로 떠올리며
(Areunui misoro tteoollimyeo)
Mengingatkan senyum orang dewasa

가끔은 눈물이 나요
(Gakkeum nunmuri nayo)
Terkadang saya menangis

흘러간 날의 묻혀져버린 옛사랑이
(Heulleogan narui mudhyepjyeobeorin yetsarangi)
Saat cinta usang yang telah terkubur mengalir

하루도 거르지 않고 우린 만났죠
(Haruda georeuji anhgo urin mannatjyo)
Kita tak pernah membiarkan kita bertemu walau sehari

그땐 모든 것이 진지했는데
(Geuttaen geosi jinjihaenneunde)
Semuanya serius ketika itu

많이도 헤어지고
(Manhido heeojigo)
Walau banyak yang berpisah

그럴때면 서롤 그리워했죠
(Geureolttaemyeon seorol geuriwohaetjyo)
Kau akan merindukan saat-saat itu

사랑이 전부라고 여겼었죠
(Sarangi jeonburago yeogyeosseotjyo)
Kupikir cinta yaitu segalanya

그녀는 아직 잊지않고 있을까요
(Geunyeoneun ajik ijjianhgo isseulkkayo)
Mungkinkah ia masih belum melupakannya

어린 시절의 아픈 사랑을
(Eorin sijeorui apheun sarangeul)
Cinta menyakitkan ketika kala muda

모든걸 접어둔채 그녀는 이제
(Modeun geol jeobeodunchae geunyeoneun ije)
Tentang ia semuanya telah dilipat sekarang

사랑스런 세 살난 딸의 어머니죠
(Sarangseureon se sannan ttarui eomeonijyo)
Dia yaitu ibu dari anak (perempuan) 3 tahun

그녀는 지금 행복해요
(Geunyeoneun jigeum haengbokhaeyo)
Dia senang sekarang

철없던 옛기억을
(Cheol eobdeon yetgieogeul)
Tak mengingat kenangan lalu

어른의 미소로 떠올리며
(Areunui misoro tteoollimyeo)
Mengingatkan senyum orang dewasa

모든걸 접어둔채 그녀는 이제
(Modeun geol jeobeodunchae geunyeoneun ije)
Tentang ia semuanya telah dilipat sekarang

사랑스런 세 살난 딸의 어머니죠
(Sarangseureon se sannan ttarui eomeonijyo)
Dia yaitu ibu dari anak (perempuan) 3 tahun

그녀는 지금 행복해요
(Geunyeoneun jigeum haengbokhaeyo)
Dia senang sekarang

철없던 옛기억을
(Cheol eobdeon yetgieogeul)
Tak mengingat kenangan lalu

어른의 미소로 떠올리며
(Areunui misoro tteoollimyeo)
Mengingatkan senyum orang dewasa