Terjemah Lirik Lagu 이석훈 (Lee Seok Hoon) – Healing (Feat. 버블디아) [Money Flower Ost] Indonesian Translation

내가 널 믿어줄게 계속 널 안아줄게
(Naega neol mideojulke gyesok neol anajulke)
Aku akan mempercayaimu saya akan terus memelukmu

힘겨운 많은 날들이 지나면
(Himgyeoun manheun naldeuri jinamyeon)
Setelah banyak waktu sulit berlalu

그때는 웃어줄래 날 보며 웃어줄래
(Geuttaeneun useojullae nal bomyeo useojullae)
Saat itu maukah kamu tersenyum ketika kamu melihatku maukah kamu tersenyum

언젠가 꿈꿔 온 날이 올 거야
(Eonjenga kkukkwo on nari ol geoya)
Suatu hari hari dalam mimpi itu akan datang

힘들다 말해도 돼 조금은 쉬어도 돼
(Himdeulda malhaedo dwae jogeumeun swieodo dwae)
Kau dapat mengatakannya walau itu sulit, sebentar lagi akan mudah

쉼 없이 달려오기만 한 너잖아
(Swim eobsi dallyeoogiman han neojanha)
Kaulah yang berlari tanpa beristirahat

조금 더 늦어도 돼 가끔은 뒤를 돌아봐
(Jogeum deo neujeodo dwae gakkeumeun dwireul dorabwa)
Tak apa sedikit terlambat, tak apa sesekali melihat ke belakang

내일은 더 먼 길을 달릴 거야
(Naeireun deo meon gireul dallil geoya)
Esok akan lebih menjauh dari jalan itu

내가 널 믿어줄게 계속 널 안아줄게
(Naega neol mideojulke gyesok neol anajulke)
Aku akan mempercayaimu saya akan terus memelukmu

힘겨운 많은 날들이 지나면
(Himgyeoun manheun naldeuri jinamyeon)
Setelah banyak waktu sulit berlalu

그때는 웃어줄래 날 보며 웃어줄래
(Geuttaeneun useojullae nal bomyeo useojullae)
Saat itu maukah kamu tersenyum ketika kamu melihatku maukah kamu tersenyum

언젠가 꿈꿔 온 날이 올 거야
(Eonjenga kkukkwo on nari ol geoya)
Suatu hari hari dalam mimpi itu akan datang

힘들다 말해도 돼 조금은 쉬어도 돼
(Himdeulda malhaedo dwae jogeumeun swieodo dwae)
Kau dapat mengatakannya walau itu sulit, sebentar lagi akan mudah

쉼 없이 달려오기만 한 너잖아
(Swim eobsi dallyeoogiman han neojanha)
Kaulah yang berlari tanpa beristirahat

조금 더 늦어도 돼 가끔은 뒤를 돌아봐
(Jogeum deo neujeodo dwae gakkeumeun dwireul dorabwa)
Tak apa sedikit terlambat, tak apa sesekali melihat ke belakang

내일은 더 먼 길을 달릴 거야
(Naeireun deo meon gireul dallil geoya)
Esok akan lebih menjauh dari jalan itu

고되고 지친 하루 끝에
(Godwego jichin haru kkeuthe)
Pada tamat hari yang melelahkan

아무 말 없이 널 안아 줄 수 있는
(Amu mal eobsi neol ana jul su inneun)
Aku dapat memelukmu tanpa menyampaikan apapun

내가 여기 있잖아 그 누가 뭐라 해도
(Naega yeogi itjanha geu nugu mwora haedo)
Aku di sini apapun yang mereka lakukan

흔들리지마 넌 너의 길을 가
(Heundeullijima neon neoui gireul ga)
Jangan menggoyahkanku, kamu dapat pergi ke jalanmu

내가 알고 있잖아
(Naega algo itjanha)
Aku juga tahu itu

같이 웃어줄게 같이 울어줄게
(Gathi useojulke gathi ureojulke)
Tersenyum bersama menangis bersama

가슴에 묻어둔 그 말 다 말해봐
(Gaseume mudeodun geu mal da malhaebwa)
Katakan semua yang ada dalam hatimu

내가 들어줄게 언젠가 먼 훗날이 와
(Naega deureojulke eonjenga meon heutnari wa)
Aku akan mendengarkanmu suatu hari di masa depan

오늘을 기억하며 웃을 수 있게
(Oneureul gieokhamyeo useul su itge)
Hari ini saya dapat tersenyum kalau mengingatnya

라라라라 라라 라라라라 라라
(Lalalala lala lalalala lala)

니가 걷고 있는 길을 믿어봐
(Niga geotgo inneun gireul mideobwa)
Percayalah dengan jalan yang kamu tempuh