Terjemah Lirik Lagu Ss501 - 넌 나의 천국 (You Are My Heaven) Indonesian Translation

Say my love.. when you see my heart
Katakan cintaku .. Bila kamu melihat hatiku

Say my love.. when you see my heart
Katakan cintaku .. Bila kamu melihat hatiku

허락해줘 날 웃음 가득안고
(Heorakhaejwo nal useum gadeukango)
Beri saya izin untuk mengisi dirimu dengan tawaku

Honey 망설이지마 내겐 너뿐이야 honey
(Honey mangseorijima naegen neoppuniya honey)
Sayang jangan ragu, kamu yakni satu-satunya untukku sayang

빛나는 저 별처럼 달콤한 키스처럼
(Bitnaneun jeo byeolcheoreom dalkhomhan khiseucheoreom)
Seperti bintang yang bersinar, menyerupai ciuman manis

소중한 나의사랑 oh baby 지켜 가려해
(Sojunghan naui sarang oh baby jikhyeo garyeohae)
Cintaku yang berharga oh sayang saya akan melindungi mu

RAP )
한 품에 널 안을 수 있어
(Han phume neol aneul su isseo)
Aku sanggup menahanmu dalam satu pelukan

난 설레임 두배 세배 가슴이 뛰잖아
(Nan seolleim dubae sebae gaseum ttwijanha)
Membuatku bergetar dua kali tiga kali hatiku melompat

아무도 못말려 널 향한 내 맘은
(Amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun)
Tidak ada yang sanggup menghentikan hatiku padamu

나도 잘 몰라도 내 마지막 도착은 네 품인 걸
(Nado jal mollado nae majimak dochageun ne phumin geol)
Aku pun tak tahu hasilnya saya berhasil meraih tanganmu

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 love to day
(Saranghae saranghae saranghae saranghae love to day)
Aku mencintaimu menyayangi untuk siang hari

사랑해 사랑해 너만 love to night
(Saranghae saranghae neoman love to night)
Aku mencintaimu hanya mencintaimu untuk malam hari

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
(Saranghae saranghae saranghae saranghae)
Aku mencintaimu

Love for u only one for me oh my love for u
Cinta ini untukmu hanya satu bagiku oh cintaku untukmu

사랑은 미칠 듯 어지러운 기쁨 한아름
(Sarangeun michil deut eojireoun gippeum hanareum)
Cinta yakni sukacita yang membuatku terpesona dan gila

향기로 채워준 사람
(Hyanggiro chaewojun saram)
Seseorang yang mengisi dengan keharuman

그런 너를 사랑해 너를 기다려왔어
(Geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo)
Aku mencintaimu saya sudah menunggumu

이제는 더이상 참을 수가 없는 내 마음
(Ijeneun deoisang chameul suga eobneun nae maeum)
Sekarang saya tak sanggup menahan hatiku lagi

RAP )
넌 내게 행복을 가져다준 나의 천국 (나의 천국)
(Neon naege haengbogeul gajyeodajun naui cheonguk (Naui cheonguk))
Kau yakni kebahagiaan yang menggenggamku surgaku (Surgaku)

Love you so 내 맘 속 너 뿐야
(Love you so nae mam sok neo ppunya)
Aku mencintaimu dalam hatiku hanya dirimu

Ma boo oh my sweet her

1,2,3 to da 4 & going

이제 네게 내 사랑을 전해
(Ije nege nae sarangeul jeonhae)
Sekarang saya akan memperlihatkan cintaku padamu

1,2,3 to da 4 & going

이제 네게 내 사랑을 말해
(Ije nege nae sarangeul malhae)
Sekarang saya akan menyampaikan cintaku padamu

잡아줄래 날 오직 너의 곁에
(Jabajullae nal ojik neoui gyeothe)
Maukah kamu memegangku hanya saya di sisimu

Honey 버려두지마 나를 꽉 안아줘 honey
(Honey beoryeodujima nareul kkwak anajwo honey)
Sayang jangan tinggalkan saya peluk saya sayang

이제는 다 말할께 이제는 널 가질께
(Ijeneun da malhalkke ijeneun neol gajilkke)
Aku akan menyampaikan semuanya kini saya akan memilikimu sekarang

지금껏 간직해둔 내 맘을 모두 가져가
(Jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga)
Ambillah segenap hatiku yang selama ini telah kusimpan

사랑은 새벽녘 이슬같은 행복
(Sarangeul saebyeoknyeok iseulgatheun haengbok)
Cinta yakni kebahagiaan menyerupai embun pagi

나에게 행복을 안겨준 사람
(Naege haengbogeul angyeojun saram)
Seseorang yang telah memberiku kebahagiaan

그런 너를 사랑해 내겐 너하나 뿐야
(Geureon neoreul saranghae naegen neohana ppunya)
Aku mencintaimu bagiku hanya kamu seorang

가져가 더이상 참을 수가 없는 내 마음
(Gajyeoga deoisang chameul suga eobneun nae maeum)
Bawalah saya tak sanggup menahan perasaanku lagi

사랑해 사랑해 love to day
(Saranghae saranghae love to day)
Aku mencintaimu untuk siang hari

사랑해 사랑해 love to night
(Saranghae saranghae love to night)
Aku mencintaimu untuk malam hari

사랑해 사랑해 love for u only one for me
(Saranghae saranghae love for u only one for me)
Aku mencintaimu cintamu hanya untukku

Say my love.. when you see my heart
Katakan cintaku.. Bila kamu melihat hatiku

I just want for you
Aku hanya menginginkanmu

Say my love.. when you see my heart
Katakan cintaku.. Bila kamu melihat hatiku

I just want for you 너만을 사랑할꺼야
(I just want for you neomaneul saranghalkkeoya)
Aku hanya menginginkanmu saya hanya akan mencintaimu