Terjemah Lirik Lagu T-Ara - Number 9 Indonesian Translation

당신은 날 너무 아프게만 하네요
(Dangsineun nal neomu apheugeman haneyo)
Kau sangat menyakitiku

별이 빛나던 그때 우릴 기억해요
(Byeori bitnadeon geuttae uril gieokhaeyo)
Aku ingat lalu kita dikala itu dua bintang bersinar

내 맘을 가져간 얄미운 그 사람
(Nae mameul gajyeogan yalmiun geu saram)
Dia telah mengambil hatiku

있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(Itjanhayo na jigeum neomu aphegeodeunyo)
Aku tau, kini saya sangat sakit

(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
((Neombeonain) Neomani nal utge haneun)
(Nomor sembilan) Hanya kamu yang membuatku tersenyum

(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
((Neombeonain) Neomani nal ulge haneun)
(Nomor sembilan) Hanya kamu yang membuatku menangis

(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
((Neombeonain) Neon naui theoksido gamyeon nal jikhyeojun hieoro nal tteonan geudae miwoyo)
(Nomor sembilan) Kau topeng tuksedoku. Hero yang melindungiku. Tapi kamu meninggalkanku, saya membencimu

네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인 나를 떠나지 말아요
(Nega phiryohae neombeonain neombeonain neobeonain nareul tteonaji marayo)
Aku membutuhkanmu nomor sembilan, nomor sembilan, nomor sembilan jangan tinggalkan aku

날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인 그대 없는 나 밤에 잠도 못자요
(Nal ijeonnayo neombeonain neombeonain neombeonain geudae eobneun na bame jamdo motjayo)
Apakah kamu melupakanku nomor sembilan, nomor sembilan, omor sembilan tanpamu saya tak dapat tidur malam hari

아 나 너무 아파서 그래요, 아 나 너무 아파서 그래요
(A na neomu aphaseo geuraeyo, a na neomu aphaseo geuraeyo)
Itu alasannya ialah saya sangat sakit, Itu alasannya ialah saya sangat sakit

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요 돌아와요 넘버나인
(Nae mam da gajyeogan geudaeneun eodi innayo dorawayo neombeonain)
Kau telah mengambil semua hatiku, kamu dimana? Kembalilah sebagai nomor sembilanku

자꾸 날 들었다 놨다 하지 말아요
(Jakku nal deureotda nwatda haji marayo)
Jangan berulang kali menyampaikan kepadaku

자꾸 나 들렸다 놨다 힘이 드네요
(Jakku na deullyeotda nwatda himi deuneyo)
Jangan memaksaku mendengar hal berulang kali

무화가 꽃도 피게 만들었던 그때 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(Muhwaga kkotdo phige mandeureotdeon geuttae itjanhayo na jigeum neomu apheugeodeunyo)
Apakah kamu ingat hari-hari dikala kita menciptakan ara menjadi bunga?

(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
((Neombeonain) Neomani nal utge haneun)
(Nomor sembilan) Hanya kamu yang membuatku tersenyum

(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
((Neombeonain) Neomani nal ulge haneun)
(Nomor sembilan) Hanya kamu yang membuatku menangis

(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
((Neombeonain) Neon naui theoksido gamyeon nal jikhyeojun hieoro nal tteonan geudae miwoyo)
(Nomor sembilan) Kau topeng tuksedoku. Hero yang melindungiku. Tapi kamu meninggalkanku, saya membencimu

네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인 나를 떠나지 말아요
(Nega phiryohae neombeonain neombeonain neobeonain nareul tteonaji marayo)
Aku membutuhkanmu nomor sembilan, nomor sembilan, nomor sembilan jangan tinggalkan aku

날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인 그대 없는 나 밤에 잠도 못자요
(Nal ijeonnayo neombeonain neombeonain neombeonain geudae eobneun na bame jamdo motjayo)
Apakah kamu melupakanku nomor sembilan, nomor sembilan, omor sembilan tanpamu saya tak dapat tidur malam hari

아 나 너무 아파서 그래요, 아 나 너무 아파서 그래요
(A na neomu aphaseo geuraeyo, a na neomu aphaseo geuraeyo)
Itu alasannya ialah saya sangat sakit, Itu alasannya ialah saya sangat sakit

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요 돌아와요 넘버나인
(Nae mam da gajyeogan geudaeneun eodi innayo dorawayo neombeonain)
Kau telah mengambil semua hatiku, kamu dimana? Kembalilah sebagai nomor sembilanku

I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict

또 눈을 감았다 뜨면 여기 나 혼자 있어
(Tto nuneul gamatda tteumyeon yeogi na honja isseo)
Ketika saya menutup mata dan membukanya, saya masih saja disini

I'm in the dark in the dark I'm dancing in the dark
Aku dalam kegelapan dalam kegelapan, Aku menari dalam kegelapan

네가 필요해 너 너 너 나를 떠나지 말아요
(Nega phiryohae neo neo neo nareul tteonaji marayo)
Aku membutuhkanmu, jangan tinggalkan aku

나 나 나 그대 없는 나 밤에 잠도 못자요
(Na na na geudae eobneun na bame jamdo motjayo)
Tanpamu saya aku saya tak dapat tidur di malam hari

아 나 너무 아파서 그래요, 아 나 너무 아파서 그래요
(A na neomu aphaseo geuraeyo, a na neomu aphaseo geuraeyo)
Itu alasannya ialah saya sangat sakit, Itu alasannya ialah saya sangat sakit

내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요 돌아와요 넘버나인
(Nae mam da gajyeogan geudaeneun eodi innayo dorawayo neombeonain)
Kau telah mengambil semua hatiku, kamu dimana? Kembalilah sebagai nomor sembilanku