Makna dan Lirik Lagu Astrid S - Breathe dan Terjemahan


I forget to
Aku lupa tuk

It's been a week since you hit my bed
Sudah seminggu sejak kau ada di tempat tidur ku
And since then you've started living in my head (eh)
Dan sejak saat itu kau mulai hidup di kepala ku (eh)
Seven days and I'm nearly dead
Tujuh hari dan aku hampir mati
Never thought that I'd reboot, but you're a different kind of new
Tak pernah berpikir aku akan hidup kembali, tapi kau sesuatu yang berbeda

It's like I feel everything more (I forget to)
Seperti aku merasa segalanya lebih (aku lupa)
All my body knows it when you reach my floor (eh)
Seluruh tubuh ku tahu saat kau mencapai lantai (eh)
My heart is beating down the door
Jantungku berdebar
Now I'm stocking up on oxygen
Sekarang ku sediakan oksigen

'Cause when I see you
Karena saat melihat mu
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu
(I forget to)
(Aku lupa)

If I could just inhale some chill
Kalau aku bisa menghirup yang dingin
It's like I'm living out in space
Seperti aku tinggal di ruang
How am I still here?
Kenapa aku masih di sini?
Did you slip me a magic pill?
Apa kau menyembunyikan ku dalam pil ajaib?
Got me lifted like an astronaut
Membuat ku terangkat layaknya astronot
No helmet on and my lungs just stop
Tanpa helm dan paru-paru ku berhenti

So please, when you look at me like that (like that)
Maka tolong, saat kau melihat ku seperti itu (seperti itu)
There's no way to fight back (fight back), no
Tak ada cara tuk melawan (melawan), tak ada
Please, can't you see I'm stocking up on oxygen
Silakan, tak bisakah kau melihat ku menyediakan oksigen

'Cause when I see you
Karena saat melihat mu
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu
When I see you
Saat melihat mu
I forget to breathe-eathe-eathe (I forget to)
Aku lupa tuk bernapas(aku lupa tuk)
I forget to breathe-eathe-eathe (I forget to)
Aku lupa tuk bernapas(aku lupa tuk)
I forget to breathe-eathe-eathe (I forget to)
Aku lupa tuk bernapas(aku lupa tuk)
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu

I don't know how to live without the breath you finish
Aku tak tahu bagaimana menjalani hidup tanpa nafasmu
I don't know how to live without the breath you finish
Aku tak tahu bagaimana menjalani hidup tanpa nafasmu
I don't know how to live without the breath you finish
Aku tak tahu bagaimana menjalani hidup tanpa nafasmu
I don't know how to live without the breath you finish
Aku tak tahu bagaimana menjalani hidup tanpa nafasmu

I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu

I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu
I forget to breathe-eathe-eathe (I forget to)
Aku lupa tuk bernapas(aku lupa tuk)
I forget to breathe-eathe-eathe (I forget to)
Aku lupa tuk bernapas(aku lupa tuk)
I forget to breathe-eathe-eathe
Aku lupa tuk bernapas
I forget to, when I'm with you
Aku lupa, saat bersama mu
(I forget to)
(Aku lupa tuk)

0 Comments:

Post a Comment